English and Arabic Subordinate Adverbial Clauses and Subordinators: A Contrastive Study

الملخص

     تقدم هذه الدراسة تحليلا مقارنا للعبارات الانكليزية والعربية الظرفية المعلقة وأدوات التعليق الظرفية مع نظائرها العربية. وقد جرى تصنيف كل نوع من أنواع هذه العبارات والأدوات في مبحث مستقل وفقا لأصنافها الدلالية ويتناول كل قسم نوعا من العبارات الظرفية الانكليزية وادواتها ويتبعه التصنيف العربي التقابلي لذلك القسم من العبارات .