معجم مقاييس اللغة بين الأصالة والتجديد

الملخص

         يعالج البحث ترجمة ابن فارس ومنزلته العلميّة، ومن ثم يدرس الأسس النظريّة التي قام عليها معجمه مقاييس اللّغة، وفي مقدمتها فكرة الأصول والمقاييس بوصفها قاعدة لتفسير الدّلالة وردّ الفروع إلى معنى موحد، كما يتناول هيكل البناء المعجميّ ومنهجه في ترتيب المواد وتقسيم الأبواب، مع بيان طرائق تفسيره للمفردات ، واستدلاله بالشواهد القرآنيّة والحديثة واللغويّة،  ويعرض البحث أبرز مميزات المعجم مثل منهجه الألفبائي الدائري وحرصه على الصحيح من اللّغة، إلى جانب أهم المآخذ التي سجّلها العلماء عليه، ولا سيما ما نتج عن التزامه الصارم بنظريته وينتهي إلى أن ابن فارس لم يكن مجرد ناقل ولا مبتدع مطلق، بل عالمٌ مؤصِّلٌ أفاد من تراث السابقين وطوّره في إطار منهجي خاص لتيسر البحث عن المفردات وردّها إلى أصولها اللغويّة.