البروز البؤري عبر التقديم: تحليل تركيبي-خطابي للخطاب التلفزيوني السينمائي

الملخص

تتقصى الدراسة الحالية ظاهرة "التقديم" في المسلسل البريطاني "داونتون آبي" ، حيث اتخذت من الموسمين الأول والثاني مادةً للبحث. يركز التحليل على كيفية استخدام الشخصيات التي تنتمي إلى طبقات اجتماعية مختلفة لهذه البنية التركيبية لأداء وظائف خطابية متنوعة. وتعتمد الدراسة تصنيف" كارتر و مكارثي2006  للمباني النحوية الموسومة" لتحليل رتبة الكلمات غير المعتادة في اللغة الإنجليزية. على الرغم من أن ظاهرة التقديم قد خضعت لدراسات مستفيضة، إلا أن هذه الدراسة تحاول تسليط الضوء على كيفية تفاعل هذا البناء النحوي مع المتغيرات الاجتماعية مثل الطبقة والمكانة، لا سيما ضمن سياق الخطاب التلفزيوني السينمائي. الهدف الرئيس هنا هو فحص ما إذا كانت أنماط التقديم تختلف باختلاف الطبقة الاجتماعية للشخصيات. تم تحليل النماذج المستخرجة من الموسمين الأول والثاني كمياً من خلال حساب التكرارات لفحص ما إذا كانت هناك علاقة ذات دلالة إحصائية بين التقديم والطبقة الاجتماعية باستخدام اختبار “كا تربيع “ونوعياً عبر تبيان الوظيفة التداولية لنماذج محددة. كشفت الدراسة أن شخصيات الطبقة العليا تفضل البنى النحوية المعقدة، ومع ذلك، استخدمت كلتا الطبقتين (العليا والدنيا) أسلوب التقديم بترددات متقاربة. ويؤكد التحليل أن التقديم يعمل كمورد خطابي وظيفي مشترك لجميع المتحدثين، في حين يظهر التمايز الطبقي بشكل أوضح من خلال ميزات لغوية أخرى مثل الرسمية المعجمية وتعقيد الجمل.