النقل الدلالي عند الفيومي في معجم المصباح المنير دراسة موازنة

الملخص

   يدرس هذا البحث طائفة من الألفاظ التي صرَّح الفيومي بوجود نقلٍ دلالي فيها في معجمه (المصباح المنير) ، وقد بيَّنت في بداية البحث النقل الدلالي لغةً واصطلاحاً ، وكيفية انتقال اللفظ من الدلالة على شيءٍ معين في مجالٍ ما، إلى الدلالة على شيءٍ آخر في مجال آخر ، قد تكون بينهما علاقة أو قد يختلف عنه ، لذلك جاء هذا البحث ليدرس الألفاظ التي لها علاقة وصلة بين مدلولاتها و قد حصل فيها إنتقال دلالي، و قد اصطلح العلماء على تسميته (بالمجاز المرسل)، و قد وضَّح البحث أيضاً الانتقال الذي أصاب هذه الألفاظ، و كلٌّ في بابه، كما ذكرت أقوال العلماء فيها- بما فيهم الفيومي- و موازنتها مع بعضها ليتضح لنا وجه الشبه بين الدلالتين و كيفية حصول الانتقال الدلالي فيها من خلال ذكر المعنى الأصلي للفظة، و المعنى الجديد الذي أصبحت تدل عليه.

التمهيد