تصوير اللاجئين العراقيين في الخطاب الإعلامي وأثره على الوعي الثقافي للغة الإنجليزية كلغة أجنبية

الملخص

يلعب الخطاب الإعلامي دورًا بارزًا في تصوير اللاجئين العراقيين الذين فروا من العراق بسبب استمرار الحرب والعنف الذي يخلق أزمات سياسية واجتماعية واقتصادية. تهدف هذه الورقة إلى إلقاء نظرة ناقدة على أبرز الاستراتيجيات التي تستخدمها التقارير الإخبارية لوسائل الإعلام في تمثيل اللاجئين العراقيين جنبًا إلى جنب مع وجهة النظر الأيديولوجية. يوضح هذا أهمية لغة الإعلام في تنمية الوعي الثقافي للغة الإنجليزية كلغة أجنبية وتحديد الهياكل المليئة بالأيديولوجيا. وهكذا ، يفحص الباحثون تمثيل اللاجئين العراقيين في تقارير بي بي سي الإخبارية من منظور تحليل الخطاب النقدي. وفقًا لذلك ، يتبنى الباحثون نهج Wodak (2001 ؛ 2009) الخطابي التاريخي والتمثيل الاجتماعي للفاعلين الاجتماعيين الذي قدمه فان ليوين (2008). يتم تحليل التقرير الإخباري المختار على مستويين من التحليل: لغوي وإيديولوجي. وخلص الباحثون إلى أن التحقيق في لغة وسائل الإعلام يمكن تنفيذه لتعزيز وعي الطلاب حول القضايا المتعلقة بالإيذاء والإيذاء والواقع والسلطة. من خلال القيام بذلك ، يحسن الطلاب رؤية عميقة للوعي العالمي والثقافي في التعليم المتعلق بالمناهج الدراسية والهيمنة والأيديولوجية الأوروبية المركزية في الخطاب الإعلامي الذي يتضمن التقارير الإخبارية والبرامج التلفزيونية