أﻟﻔـﺎظ ﻋـﺮاﻗﻴّﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻴّﺔ واﻟﻔُﺼﺤﻰ دراﺳﺔ ﺻﻮﺗﻴّﺔ ..................
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
ﺘﺘﻔـق اﻟﻠﻐـﺎت ﻓﻴﻤـﺎ ﺒﻴﻨﻬـﺎ ﻓـﻲ اﺨـ ارج اﻷﺼـوات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ٬ وﺘﺨﺘﻠـف اﻟﻠﻐـﺔ ﻤـﻊ ﻟﻬﺠﺎﺘﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻨطـق
اﺼـــواﺘﻬﺎ ٬ ﻤﻨﺘﺠـــﺔ ظـــواﻫر ﺼـــوﺘﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔـــﺔ ٬ وذﻟـــك ﺒﺴـــﺒب ﺤرﻛـــﺔ اﻟﻠﺴـــﺎن وﻤروﻨﺘـــﻪ ﺒﺎﻻرﺘـــﻔﺎع
واﻻﻨﺨﻔﺎض ودو ارﻨﻪ وﺘﻘدﻤﻪ وﺘـﺄﺨرﻩ ﻓﻀـﻼ ﻋـن اﺴـﺘﻐﻼﻝ اﻟﻤـﺘﻛﻠم اﻟﺤﺠـر اﻟﻬواﺌـﻴﺔ اﻟرﻨﻨﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻴﺘﻤﺘـﻊ
ﺒﻬﺎ ﺠﻬﺎز اﻟﻨطق ٬ ﻟذﻟك ﻨرى اﻟﺼوت ﻴﻔﺨم ﻤرة ٬ و ﻴرﻗق ﻤرة اﺨرى ٬ أو ﻴﻛﺘﺴـب رﻨﻴﻨـﺎ وﻨﻐﻤـﺔ ﻴﺘﻤﻴـز
ﺒﻬﺎ ﻋن ﻏﻴرﻩ ٬ ﻓﻀﻼ ﻋن دﻤﺞ اﻻﺼوات ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﻛﻼم .
ﻟﻘـد ﺘﻤــﺘﻌت ﺒﻌــض اﻟﻛﻠﻤـﺎت ﻓـﻲ اﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌ ارﻗﻴـﺔ اﻟﻤﺤﻛﻴـﺔ ﺒﺎﺼـوات ﻤﻌﻴﻨـﺔ اﺨﺘﻠﻔـت ﻓﻴﻬـﺎ ﻋــن
اﻟﻔﺼـﺤﻰ . وﻗـد اﻨﺘظﻤـت اﻟد ارﺴـﺔ ﻓـﻲ ﻤﺤـورﻴن أﺴﺎﺴـﻴن ٬ اوﻟﻬﻤـﺎ : ﻨــطق اﻟﺼـوت ﻏﻴـر اﻟﻔﺼـﻴﺢ و
اﺒداﻟﻪ ﺒﺎﻟﺼوت اﻟﻔﺼﻴﺢ ٬ إذ ﺘـﻨﺎوﻟت ﺒـﻌض اﻻﺼوات اﻟﺘﻲ ﺘﻛـﺜر ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻨﺘﻨﺎ ٬ وﻗـد ﺴـ ّﻤﺎﻫﺎ ﺴـﻴﺒوﻴﻪ
(ت ١٨٠ ﻫـ) اﻷﺼـوات ﻏﻴـر اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﻗ ارءة اﻟـﻘرآن واﻟﺸﻌر (١) ؛ ﻻﻨﻬﺎ ﺜﻘـﻠت ﻋﻨـد اﻟﻌرﺒـﻲ ﻋﻠـﻰ
أُذﻨﻪ وﻟﺴﺎﻨﻪ وذوﻗـﻪ . وﻤـن ﺒـﻴن اﻻﺼـوات اﻟﺘـﻲ ﺤظﻴـت ﺒد ارﺴـﺘﻬﺎ ( اﻟﻛـﺎف اﻟﺘـﻲ ﺒـﻴن اﻟﺠـﻴم واﻟﻛـﺎف)
ﻤﺨرﺠـﻪ وﺼـﻔﺘﻪ ٬ واﻻﻟﻔـﺎظ اﻟﺘـﻲ أُﺒـدﻝ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﺼـوت اﻟﻔﺼـﻴﺢ ﻤـن ﻏﻴـر اﻟﻔﺼـﻴﺢ. ﺜـم ﺼـوت اﻟﻛـﺎف
اﻟﻤﺠﻬورة اﻟﺘﻲ ﻴﺴﻤﻴﻬﺎ ﺴﻴﺒوﻴﻪ ( اﻟﺠﻴم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻟﻛﺎف) (٢) أﺼﻠﻪ وﺼﻔﺘﻪ وﻤﺎ ﺠﺎء ﻤن أﻟﻔﺎظ أﺒدﻝ ﻓﻴﻬـﺎ
اﻟﺼوت اﻟﻔﺼﻴﺢ ﻤن ﻏﻴر اﻟﻔﺼﻴﺢ .
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.