دراسة في نصوص توراتية في ضوء المصادر المسمارية والمكتشفات الآثارية

الملخص

الخلاصة :

كان لنتائج التنقيبات الآثارية التي بدأت منذ أواسط القرن التاسع عشر الميلادي وما جاءت به من اكتشافات باهرة تضمنت مكتبات وارشفيات لنصوص أدبية و ميثولوجية وطقسية وتاريخية تعود لحضارات ما بين النهرين وباقي المناطق المجاورة في منطقة الشرق الأدنى القديم دوراً هاماً وفعالا في اغناء المعرفة ، إذ رسمت لنا صورة واضحة وموثقة عن المرحلة التاريخية والنطاق الجغرافي الذي تناوله كتاب العهد القديم (التوراة العبرية) . من هنا ، تحول المصدر التوراتي بعد ان كان المصدر الوحيد المعتمد في دراسة تاريخ وحضارة اسيا الغربية في النواحي الدينية والأدبية والاجتماعية (والى أواسط القرن التاسع عشر الميلادي) الى مصدر ثانوي يكاد البعض لايعتمد عليه لفهم ثقافة الشرق القديم وتاريخه ، بل وحتى ان الكثير من المفكرين والباحثين في البلدان الغربية اتبعوا نهج الدراسات المقارنة للعناصر الأدبية والأفكار الدينية في التوراة مع ما أنتجه الفكر العراقي القديم في مجالي الدين والادب وسواهما من النتاجات في المجالات الأخرى.

تناول البحث دراسة مضامين نصوص توراتية ذات مواضيع مختلفة مقارنة بنصوص مشابهة وردت في المصادر المسمارية ، وقد حاول الباحث هنا توثيق اوجه الشبه والاختلاف ، والاستعارة من خلال نهج الدراسات المقارنة والاستعانة بنتائج المكتشفات والدراسات الآثارية لجغرافية الكتاب المقدس بهدف دعم او تفنيد ذلك وبما يؤمن الحقيقة التاريخية .